- De Cliärrwer Beieverein - 1884 –

Union des apiculteurs du Canton de Clervaux

Secrétaire: Nico HAMEN  Tel.: (00352) 92 90 81 ou Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.

10, op der Lei  -  L-9746 DRAUFFELT

Compte chèque postal: IBAN LU91 1111 0342 8140 0000

„Lëtzebuerger Beiendag“ zu Cliärref

am Samstag, den 10. und am Sonntag, dem 11. Oktober 2015

Drauffelt, im Juli 2015

Programm zum

Luxemburger Imkertag 2015

Samstag, den 10. Oktober 2015

Messe in der Pfarrkirche in Clerf.

18.30 Uhr       Gedenkgottesdienst für alle verstorbenen Imkerinnen und Imker

Vortrag im Kulturzentrum Schloss Clerf

20.00 Uhr       Begrüssung „De Cliärrwer Beieverein 1884“

Honig, Blütenpollen, Propolis... Was wollten Sie schon immer über Apitherapie mit Bienenprodukten wissen? Dr. Rosemarie Bort

Sonntag, den 11. Oktober 2015

Hotel – Restaurant du Commerce

08.30 Uhr       Begrüssung „De Cliärrwer Beieverein 1884“

Gedankenaustausch zu aktuellen Themen bei Kaffee und Croissant

(Beteiligungskosten 5,00€)

-          Saal Niveno -

10.00 Uhr       Faszination BIENEN! Prof. Dr. Jürgen Tautz, Leiter der Forschungsgruppe Beegroup an der Universität Würzburg

-          Saal Niveno -

12.30 Uhr       Apero

13.00 Uhr       Gemeinsames Mittagessen (Voranmeldung bis zum 25. September durch Überweisung von 36,00€ auf das Konto des Imkervereines Clerf:

CCPL  IBAN LU91 1111 0342 8140 0000 )

- Saal Ecureuil und Salon –

La Quiche au Saumon

Lachsquiche

*

Les Filets Mignons au Miel et à la Moutarde
Schweinemedaillons mit Honig-Senf Sauce

*

La Tomate Provençale, la Courgette Farcie à la Ratatouille

Le Gratin Dauphinois et les Croquettes

Provenzalische Tomaten, Zucchini gefüllt mit Ratatouille

Kartoffelgratin und kroketten

*

Le Parfait aux Grains de Pavots et au Miel

Mohnparfait mit Honig

*

Café
Kaffee

15.00 Uhr       Saal Niveno

Begrüssung „De Cliärrwer Beieverein 1884“

Ansprache von Herrn Jean-Paul Beck, Präsident FUAL

Ansprache von Herrn Emile EICHER, Bürgermeister

Ein Jahr Fachberatung der Luxemburger Imkerschaft – Vortrag

Andreas REICHART, Bienenfachberater beim Landesverband

Schlusswort von Landwirtschaftsminister Fernand ETGEN

Ende der Veranstaltung gegen 17.00 Uhr

Begleitprogramm für Familienmitglieder und Freunde.

Im Schloss Clerf

-          die Ausstellung Family of Man, die berühmte Fotosammlung des amerikanischen Fotografen und gebürtigen Luxemburgers Edward Steichen.

-          die Ausstellung über den 2. Weltkrieg 40-45 und die Ardennenoffensive

-          die Ausstellung der Burgen und Schlösser Luxemburgs

Sonntags besteht um 10 Uhr und um 15 Uhr die Möglichkeit an einer geführten Besichtigung teilzunehmen. Interessenten treffen sich jeweils vor dem Hotel und besuchen die Ausstellungen zusammen mit Herrn Raymond BEFFORT.

Die Benediktinerabtei die 1909-10 im neoromantischen Stil und nach dem Vorbild des Mutterhauses in Cluny (Frankreich) gebaut wurde

-          Ausstellung über das Leben der Mönche

Marktplatz Clerf im Zelt

-          Eine umfangreiche Ausstellung ermöglicht den Besuchern den Einblick in die Entwicklung zu einer modernen Imkerei. Landwirte aus der Region verkaufen Produkte aus eigenem Anbau und eigener Verarbeitung.

Ein Wochenende in Clervaux

Besuchen Sie den „Beiendag 2015“ ohne Stress und verbringen Sie ein verlängertes Wochenende in Clervaux.

Arrangement A ( 2 Übernachtungen)

9  – 11 Oktober 2015

2 x Frühstück und 3 Gänge Menu am Sonntagmittag

Schwimmbad, Sauna und Fitness stehen gratis zur Verfügung

Preis pro Person im DZ: 135,00 € ( Confort ) resp. 160,00 € ( + Confort ), 30,00 € Aufpreis für EZ

Arrangement B ( 1 Übernachtung)

10  – 11 Oktober 2015

1 x Frühstück und 3 Gänge Menu am Sonntagmittag

Schwimmbad, Sauna und Fitness stehen gratis zur Verfügung

Preis pro Person im DZ: 85,00 € ( Confort ) resp. 99,00 € ( + Confort ), 15,00 € Aufpreis für EZ

Wir hoffen recht viele Imkerinnen, Imker und Naturfreunde am zweiten Oktoberwochenende 2015 in Clerf begrüssen zu können.

De Cliärrwer Beieveräin 1884

Tagungsort

2 Route de Marnach, L- 9709 Clervaux, Luxemburg

Telefon:+352 92 10 32    www.hotelducommerce.lu